Significado da Palavra 艶やか

あでやか adeyaka

艶やか lê-se あでやか (adeyaka) e significa glamoroso.

意味

Significado

Português

1. glamoroso
2. encantador
3. fascinante
4. lindo
5. sedutor
6. elegante
7. deslumbrante

Inglês

1. glamorous
2. charming
3. fascinatingly elegant
4. lovely
5. gorgeous
6. beguiling
7. bewitching

読

Leitura

Ouvir vocabulário 艶やか

Kana

あでやか

Romaji

adeyaka

書

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 139206 Prioridade V

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 艶

艶

つや

brilho

mellowness (of a voice)

Ouvir 艶々

艶々

つやつや

brilhante

glossy

Ouvir 艶出し加工

艶出し加工

つやだしかこう

processo de polimento

polishing process

Ouvir 艶笑文学

艶笑文学

えんしょうぶんがく

humorous erotic literature

Ouvir 艶笑小話

艶笑小話

えんしょうこばなし

anedota galante

amorous anecdote

Ouvir 妖艶

妖艶

ようえん

fascinante

fascinating

例文

Frases de Exemplo

2

Ouvir frase: 艶やかな着物が会場でひときわ目を引いた。

艶やかな着物が会場でひときわ目を引いた。

あでやかなきものがかいじょうでひときわめをひいた。

O quimono elegante e colorido se destacou no salão.

Ouvir frase: 古い写真でも、その町の艶やかさは伝わってくる。

古い写真でも、その町の艶やかさは伝わってくる。

ふるいしゃしんでも、そのまちのあでやかさはつたわってくる。

Mesmo em fotos antigas, o charme vibrante da cidade ainda se percebe.