Significado da Palavra 花香

Ouvir 花火線香

花火線香

はなびせんこう

velas de faíscas

toy fireworks

Ouvir 花の香

花の香

はなのか

fragrância das flores

fragrance of flowers

Ouvir 遠きは花の香近きは糞の香

遠きは花の香近きは糞の香

とおきははなのかちかきはくそのか

de longe cheira a flores; de perto cheira a esterco

blue are the hills that are far away

Ouvir 線香花火

線香花火

せんこうはなび

velas de faíscas

toy fireworks

Ouvir 紫丁香花

紫丁香花

むらさきはしどい

lilás

lilac (Syringa vulgaris)

Ouvir 花瓶

花瓶

かびん

vaso de flores

(flower) vase

Ouvir 花輪

花輪

はなわ

guirlanda

wreath

Ouvir 花粉

花粉

かふん

pólen

pollen

Ouvir 花畑

花畑

はなばたけ

campo de flores

field of flowers

Ouvir 花見団子

花見団子

はなみだんご

hanami dango

dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)

Ouvir 花前線

花前線

はなぜんせん

frente de floração

(cherry) blossom front

Ouvir 花より団子

花より団子

はなよりだんご

o prático antes do estético

function over aesthetics