苛める (Ijimeru): Maltratar, Fazer Bullying

Significado

Português

maltratar
fazer bullying
atormentar
intimidar
amoquinar
provocar

Inglês

to be tough on (e.g. one's body)
to treat harshly
to ill-treat
to bully
to torment
to pick on
to tease
to be cruel to

Leitura

Kana

いじめる

Romaji

ijimeru

Variantes de Escrita

虐める いじめる ijimeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 16272 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

苛立てる

いらだてる

irritar

to irritate

苛め

いじめ

bullying

苛々

いらいら

irritar-se

to get irritated

苛政

かせい

tirania

tyranny

苛立ち

いらだち

irritação

irritation

苛立つ

いらだつ

irritar-se

to be irritated

苛立たしげ

いらだたしげ

irritado

antsy

苛立たしい

いらだたしい

irritante

irritating

苛性

かせい

cáustico

caustic

苛性カリ

かせいかり

potassa cáustica

caustic potash

苛性ソーダ

かせいそーだ

soda cáustica

caustic soda

苛性アルカリ

かせいあるかり

álcali cáustico

caustic alkali

Frases de Exemplo

1

彼は弱い者を苛める。

かれはよわいものをいじめる。

ele intimida os mais fracos.