Significado da Palavra 袖柱

そでばしら sodebashira

袖柱 lê-se そでばしら (sodebashira) e significa pilares laterais de torii.

Significado

Português

  1. pilares laterais de torii
  2. pilares de apoio de portão

Inglês

  1. small pillars supporting the main pillars of a torii or a temple gate

Leitura

Kana

そでばしら

Romaji

sodebashira

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Antônimos 主柱 Rank 147145 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

円柱

えんちゅう

coluna redonda

round pillar (esp. in buildings)

はしら

pilar

counter for buddhas, gods, nobles, etc.

電柱

でんちゅう

poste elétrico

utility pole

氷柱

ひょうちゅう

estalactite de gelo

ice

大黒柱

だいこくばしら

pilar central

central pillar (of a building)

支柱

しちゅう

suporte

prop

火柱

ひばしら

coluna de fogo

pillar of fire

門柱

もんちゅう

ombreira

gatepost

鉄柱

てっちゅう

coluna de ferro

iron pole

四本柱

しほんばしら

quatro postes que sustentavam o telhado sobre o ringue de sumô

four posts that used to support the roof over the ring

直円柱

ちょくえんちゅう

cilindro reto

right cylinder

目付柱

めつけばしら

pilar de referência do teatro noh

downstage right pillar (on a noh stage) used as a positioning guidepost for actors