Significado da Palavra 親子愛

Ouvir 親愛

親愛

しんあい

profundo afeto

deep affection

Ouvir 親和女子大学

親和女子大学

しんわじょしだいがく

universidade feminina Shinwa

Shinwa Women's University

Ouvir 親子関係

親子関係

おやこかんけい

relação pai-filho

parent-child relationship

Ouvir 親はなくても子は育つ

親はなくても子は育つ

おやはなくてもこはそだつ

os filhos crescem mesmo sem os pais

nature itself is a good mother

Ouvir 親はなくとも子は育つ

親はなくとも子は育つ

おやはなくともこはそだつ

os filhos crescem mesmo sem os pais

nature itself is a good mother

Ouvir 親の因果が子に報う

親の因果が子に報う

おやのいんががこにむくう

os pecados dos pais recaem sobre os filhos

the sins of the father shall be visited upon the son

Ouvir 親子

親子

おやこ

pai e filho

parent and child

Ouvir 親子結合

親子結合

おやこけつごう

associação pai-filho

host association

Ouvir 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない

親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない

おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない

o conselho dos pais nunca é em vão

always listen to your parents

Ouvir 親子月

親子月

おやこづき

décimo segundo mês lunar

twelfth lunar month

Ouvir 親分子分

親分子分

おやぶんこぶん

relação chefe-subordinado

boss and his henchmen

Ouvir 親見たけりゃ子を見ろ

親見たけりゃ子を見ろ

おやみたけりゃこをみろ

tal pai tal filho

like father, like son