Significado da Palavra 解

かい kai

解 lê-se かい (kai) e significa solução.

Significado

Português

solução
resposta
raiz
explicação
interpretação

Inglês

explanation
interpretation
solution (of an equation, inequality, etc.)
root (e.g. of a polynomial)
solution (to a given problem)
answer

Leitura

Kana

かい

Romaji

kai

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 65949 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

解決

かいけつ

solução

settlement

解体

かいたい

desmantelamento

dissection (of a body)

解放

かいほう

libertação

deallocation (of computer memory)

解説

かいせつ

explicação

explanation

解消

かいしょう

anulação

cancellation

解約

かいやく

cancelamento de contrato

cancellation of a contract

解除

かいじょ

cancelamento

termination (of a contract)

解散

かいさん

dissolução

dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

解答

かいとう

solução

answer

解熱

げねつ

baixar a febre

lowering a fever

解す

ほぐす

desatar

to break into small pieces (of fish, meat, etc.)

解明

かいめい

esclarecimento

elucidation

Frases de Exemplo

この問題はまだ解けていない。

このもんだいはまだとけていない。

este problema ainda não foi resolvido.

彼はひもを解いた。

かれはひもをほどいた。

ele desamarrou a corda.

先生が文の意味を解説してくれた。

せんせいがぶんのいみをかいせつしてくれた。

o professor nos explicou o significado da frase.

やっと彼の気持ちが理解できた。

やっとかれのきもちがりかいできた。

finalmente consegui entender os sentimentos dele.

その事件はまだ完全には解明されていない。

そのじけんはまだかんぜんにはかいめいされていない。

esse caso ainda não foi totalmente esclarecido.

誤解しないでください。

ごかいしないでください。

por favor, não entenda mal.

答えは解答用紙に書いてください。

こたえはかいとうようしにかいてください。

por favor, escreva sua resposta na folha de respostas.

彼は緊張から解放された。

かれはきんちょうからかいほうされた。

ele foi libertado da tensão.

試験の後で解答を確認した。

しけんのあとでかいとうをかくにんした。

depois da prova, eu conferi o gabarito.

了解！

Entendido.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 7 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.