Significado da Palavra 記載

Ouvir 記載台

記載台

きさいだい

mesa para preencher formulários

table for filling out a form (in a city hall, voting booth, etc.)

Ouvir 記載事項

記載事項

きさいじこう

itens mencionados

items mentioned

Ouvir 記録に載せる

記録に載せる

きろくにのせる

registrar

to put on record

Ouvir 記載漏れ

記載漏れ

きさいもれ

omissão de registro

omission (from a list, record, etc.)

Ouvir 虚偽記載

虚偽記載

きょぎきさい

declaração falsa

misrepresentation

Ouvir 公正証書原本不実記載罪

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

falsidade ideológica em documento oficial

false entry in an officially authenticated document

Ouvir 外国人登録原票記載事項証明書

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

certificado de informações do registro de estrangeiros

certification of information recorded on foreign resident registration file

Ouvir 記憶

記憶

きおく

memória

memory

Ouvir 記念碑

記念碑

きねんひ

monumento comemorativo

commemorative plaque (usu. on a stone)

Ouvir 記帳

記帳

きちょう

escrituração

registry

Ouvir 記述統計学

記述統計学

きじゅつとうけいがく

estatística descritiva

descriptive statistics

Ouvir 記名投票

記名投票

きめいとうひょう

voto nominal

signed ballot