Significado da Palavra 訪れ

おとずれ otozure

訪れ lê-se おとずれ (otozure) e significa visita.

Significado

Português

  1. visita
  2. notícias
  3. chegada
  4. vinda

Inglês

  1. visit
  2. call
  3. news
  4. tidings
  5. word
  6. arrival (e.g. of spring)
  7. advent
  8. coming

Leitura

Kana

おとずれ

Romaji

otozure

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 14690 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

訪問

ほうもん

visita

call

訪ねる

たずねる

visitar

to visit

訪れる

おとずれる

visitar

to visit

訪日

ほうにち

visita ao Japão

visit to Japan

訪中

ほうちゅう

visita à China

visit to China

訪米

ほうべい

visita aos estados unidos

visit to the United States

訪問者

ほうもんしゃ

visitante

visitor

訪問地

ほうもんち

escala

stop (on a trip)

訪問先

ほうもんさき

destino

destination

訪問ナース

ほうもんなーす

enfermeira ao domicílio

home healthcare nurse

訪欧

ほうおう

visita à Europa

visit to Europe

訪問支援

ほうもんしえん

programa de extensão

outreach program

Frases de Exemplo

10

ゆうじんがにゅういんしたので、びょういんをおとずれた。

Como meu amigo foi internado, fui visitá-lo no hospital.

はるになるとおおくのかんこうきゃくがこのまちをおとずれる。

Quando chega a primavera, muitos turistas visitam esta cidade.

かれはまいつきいちど、そふぼをおとずれる。

Ele visita os avós uma vez por mês.

Eu quero visitar a Coréia.

A primavera ocorre entre o inverno e o verão.

Ele visitou a França por três vezes.

A primavera chegou cedo este ano.

Ele visitará o seu tio.

Visitei a aldeia em que ele nasceu.

Os homens visitaram a lua pela primeira vez em 1969.