Significado da Palavra 試み

こころみ kokoromi

試み lê-se こころみ (kokoromi) e significa tentativa.

Significado

Português

  1. tentativa
  2. ensaio
  3. esforço
  4. iniciativa

Inglês

  1. attempt
  2. trial
  3. experiment
  4. endeavour (endeavor)
  5. effort
  6. venture
  7. initiative

Leitura

Kana

こころみ

Romaji

kokoromi

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 4340 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

試験

しけん

exame

examination

試す

ためす

experimentar

to try (out)

試し

ためし

prova

trial

試みる

こころみる

tentar

to try

試運転

しうんてん

teste de funcionamento

trial run

試作

しさく

protótipo

trial manufacture

試験場

しけんじょう

sala de exame

examination hall

試行

しこう

tentativa

making an attempt

試写

ししゃ

pré-estreia

preview

試料

しりょう

amostra

sample

試食

ししょく

degustação

sampling food

試用

しよう

uso experimental

trial

Frases de Exemplo

7

かのじょのこころみはしっぱいにおわった。

A tentativa dela terminou em fracasso.

ちいさなみせをひらくことをこころみている。

Estou tentando abrir uma pequena loja.

Ele tentou várias maneiras diferentes.

Tom tentou resgatar Mary.

Ele fracassou em sua tentativa de atravessar o rio a nado.

Toda vez que o preço dos cigarros sobe, muita gente tenta parar de fumar.

Ela tentou persuadi-lo a comprar um colar de pérolas para ela.