Significado da Palavra 諄い

くどい kudoi

諄い lê-se くどい (kudoi) e significa pesado.

意味

Significado

Português

1. pesado
2. enjoativo
3. berrante
4. repetitivo
5. maçante

Inglês

1. gaudy (colour, design, etc.)
2. loud
3. heavy (taste)
4. (overly) rich
5. strong
6. cloying
7. repetitious
8. long-winded

読

Leitura

Ouvir vocabulário 諄い

Kana

くどい

Romaji

kudoi

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Sinônimos 濃い,しつこい,しつっこい Antônimos あっさりした Rank 142253 Prioridade W

例文

Frases de Exemplo

2

Ouvir frase: 彼の説明は少し諄い。

彼の説明は少し諄い。

かれのせつめいはすこしくどい。

A explicação dele é um pouco tediosa.

Ouvir frase: 諄い言い方は逆効果になることがある。

諄い言い方は逆効果になることがある。

くどいいいかたはぎゃくこうかになることがある。

Uma maneira prolixa de falar às vezes pode sair pela culatra.