Significado da Palavra

みち michi

路 lê-se みち (michi) e significa caminho.

Significado

Português

  1. caminho
  2. trajeto
  3. distância
  4. ensinamento
  5. dogma

Inglês

  1. distance
  2. journey
  3. road (e.g. to victory)
  4. course
  5. route
  6. way
  7. teachings (esp. Confucian or Buddhist)
  8. dogma

Leitura

Kana

みち

Romaji

michi

Variantes de Escrita

  • みち michi
  • みち michi
  • みち michi

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 3338 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

路上

ろじょう

Na Estrada (romance)

On the Road (novel by Jack Kerouac)

路地

ろじ

beco

path through a gate or garden

路面

ろめん

superfície da estrada

road surface

路頭

ろとう

beira da estrada

roadside

海路

かいろ

rota marítima

sea route

道路

どうろ

estrada

road

進路

しんろ

caminho futuro

one's future course (e.g. after graduating high school)

高速道路

こうそくどうろ

autoestrada

highway

回路

かいろ

circuito

circuit (electric)

通路

つうろ

passagem

passage

迷路

めいろ

labirinto

inner ear

十字路

じゅうじろ

cruzamento

crossroads

Frases de Exemplo

10

このみちはえきまでつづいている。

este caminho continua até a estação.

やまのなかにほそいみちがある。

há um caminho estreito na montanha.

かえりはべつのみちをとおった。

na volta, passamos por uma rota diferente.

くうこうへのさいたんろをおしえてください。

por favor, diga-me a rota mais curta para o aeroporto.

どうろがぬれていてすべりやすい。

a estrada está molhada e escorregadia.

このろせんはあさはとてもこむ。

esta linha fica muito lotada de manhã.

いえからがっこうまでのみちのりはさんきろです。

a distância de casa até a escola é de três quilômetros.

きゅうきゅうしゃのためにみちをあけた。

abrimos caminho para a ambulância.

とちゅうでみちにまよってしまった。

eu me perdi no caminho.

"Estrada em obras."