Significado da Palavra

のき noki

軒 lê-se のき (noki) e significa beiral.

Significado

Português

  1. beiral
  2. beirado
  3. galeria estreita ao redor do núcleo de um templo
  4. galeria estreita em torno do núcleo de um templo
  5. aba do telhado
  6. corredor de templo

Inglês

  1. eaves
  2. narrow aisle surrounding the core of a temple building

Leitura

Kana

のき

Romaji

noki

Variantes de Escrita

  • のき noki
  • のき noki
  • のき noki

Sequência de Traços

1 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 6501 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

軒並み

のきなみ

fileira de casas

row of houses

軒先

のきさき

beiral

edge of the eaves

軒下

のきした

sob o beiral

under the eaves

一軒

いっけん

uma casa

one house

意気軒高

いきけんこう

animado

in high spirits

一軒家

いっけんや

casa isolada

isolated house

Frases de Exemplo

10

いえののきがひくい。

as beiradas da casa são baixas.

このまちにはおおくののきがならんでいる。

nesta cidade, muitas casas com beiradas estão alinhadas.

かれはのきをかぞえるたんいをつかっていえをかぞえた。

ele usou uma unidade de contagem para casas com base nas beiradas.

のきさきにはなをかざるのがすきだ。

gosto de decorar a beirada com flores.

のきのしたであまやどりをしていた。

eu estava me abrigando sob a beirada.

のきさきにちいさなみせがある。

há uma pequena loja na beirada.

そのたてもんはのきのたかさがいんしょうてきだ。

o prédio tem uma altura de beirada impressionante.

のきさきにふうりんがつるされている。

os sinos de vento estão pendurados na beirada.

のきのしたににもつをおいておく。

coloque a bagagem sob a beirada.

Dez casas foram destruídas pelo fogo.