Significado da Palavra 辺

この辺にはレストランがたくさんある。

このへんにはれすとらんがたくさんある。

há muitos restaurantes por aqui.

川の辺に散歩した。

かわのへんにさんぽした。

fui dar um passeio nas margens do rio.

町の辺には古い家が多い。

まちのへんにはふるいいえがおおい。

há muitas casas antigas nos arredores da cidade.

国の辺境に住む人々。

くにのへんきょうにすむひとびと。

pessoas que vivem na fronteira do país.

その辺りの景色は美しい。

そのあたりのけしきはうつくしい。

a paisagem por ali é linda.

川の辺に住んでいる人々。

かわのへんにすんでいるひとびと。

pessoas que vivem ao redor do rio.

この辺は静かで落ち着いている。

このへんはしずかでおちついている。

esta área é tranquila e pacífica.

彼は町の辺に住んでいる。

かれはまちのへんにすんでいる。

ele mora nos arredores da cidade.

辺りには誰もいなかった。

あたりにはだれもいなかった。

não havia ninguém por aqui.

ここら辺の出身？

Você é daqui?