Significado da Palavra 鉄は熱いうちに打て

てつはあついうちにうて tetsu ha atsuiuchiniute

鉄は熱いうちに打て lê-se てつはあついうちにうて (tetsu ha atsuiuchiniute) e significa malhar o ferro enquanto está quente.

Significado

Português

  1. malhar o ferro enquanto está quente
  2. bater no ferro enquanto está quente

Inglês

  1. strike while the iron is hot

Leitura

Kana

てつはあついうちにうて

Romaji

tetsu ha atsuiuchiniute

Sequência de Traços

9 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 90730 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鉄火打ち

てっかうち

jogador

gambler

鉄道

てつどう

ferrovia

railroad

てつ

ferro

iron (Fe)

鉄骨

てっこつ

estrutura de aço

steel frame

鉄棒

てつぼう

barra fixa

horizontal bar (gymnastics)

鉄橋

てっきょう

ponte ferroviária

railway bridge

鉄鉱

てっこう

minério de ferro

iron ore

鉄工

てっこう

trabalho em ferro

ironworking

鉄板

てっぱん

chapa de ferro

iron plate

鉄分

てつぶん

teor de ferro

iron (content)

鉄人

てつじん

homem de ferro

(steel-clad) robot

鉄線

てっせん

arame de ferro

iron (steel) wire