Significado da Palavra 銘入り

めいいり meiiri

銘入り lê-se めいいり (meiiri) e significa gravado com o nome do fabricante.

Significado

Português

  1. gravado com o nome do fabricante
  2. assinado
  3. gravado com o nome do autor
  4. com assinatura

Inglês

  1. engraved with the name of the maker (e.g. on a sword)

Leitura

Kana

めいいり

Romaji

meiiri

Variantes de Escrita

  • 銘入 めいいり meiiri

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 92368 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

銘記

めいき

guardar na mente

keep in mind

銘柄

めいがら

marca

trading name of stocks and securities

銘々

めいめい

cada um

each

銘打つ

めいうつ

marcar

to engrave an inscription

銘文

めいぶん

inscrição

inscription

銘柄米

めいがらまい

arroz de marca

brand-name rice

梅雨入り

つゆいり

início da estação chuvosa

entering the rainy season

嫁入り

よめいり

casamento

marriage

土俵入り

どひょういり

cerimônia de entrada no ringue

entrance procession of wrestlers into the ring

討ち入り

うちいり

incursão

raid

泣き寝入り

なきねいり

dormir chorando

crying oneself to sleep

審議入り

しんぎいり

início do debate

initiation of debate (e.g. in parliament)