to adjoin each other
Significado da Palavra 隣
隣 lê-se となり (tonari) e significa ao lado.
Significado
Português
- ao lado
- adjacente
- contíguo
- casa ao lado
- vizinho da porta ao lado
- vizinho
Inglês
- next (to)
- adjoining
- adjacent
- house next door
- neighbouring house
- next-door neighbour
- next-door neighbor
Leitura
Kana
となり
Romaji
tonari
Variantes de Escrita
- 隣り となり tonari
Sequência de Traços
1 caracteres • 16 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12adjoining each other
neighbouring country
neighbour
neighbouring house
neighboring village
adjacency
next or adjoining room
neighbors
neighborhood association (established in Japan in 1940)
next seat
settlement work
Frases de Exemplo
10隣の家に猫がいる。
となりのいえにねこがいる。
Há um gato na casa ao lado.
彼は隣の席に座った。
かれはとなりのせきにすわった。
Ele se sentou no assento ao lado.
隣の部屋から音楽が聞こえる。
となりのへやからおんがくがきこえる。
Dá para ouvir música do quarto ao lado.
隣町まで歩いて行った。
となりまちまであるいていった。
Fui a pé até a cidade vizinha.
うちの隣に小さな公園がある。
うちのとなりにちいさなこうえんがある。
Há um pequeno parque ao lado da nossa casa.
隣の人に道を聞いた。
となりのひとにみちをきいた。
Perguntei o caminho à pessoa ao meu lado.
隣同士なのに、あまり話したことがない。
となりどうしなのに、あまりはなしたことがない。
Embora sejamos vizinhos, quase não conversamos.
隣の県へ出張します。
となりのけんへしゅっちょうします。
Vou fazer uma viagem de negócios para a província vizinha.
その店は駅の隣にある。
そのみせはえきのとなりにある。
Essa loja fica ao lado da estação.
隣どうぞ。
Venha sentar-se ao meu lado.