Significado da Palavra 雇う

やとう yatou

雇う lê-se やとう (yatou) e significa empregar.

Significado

Português

  1. empregar
  2. contratar
  3. fretar

Inglês

  1. to employ
  2. to hire
  3. to charter

Leitura

Kana

やとう

Romaji

yatou

Variantes de Escrita

  • 傭う やとう yatou

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 6480 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雇い主

やといぬし

empregador

employer

雇用

こよう

emprego

employment

雇い

やとい

empregado

employee

雇用機会

こようきかい

oportunidade de emprego

employment opportunity

雇用流動化

こようりゅうどうか

mobilidade laboral

employment mobility

雇用期間

こようきかん

período de emprego

period of employment

雇用可能人口

こようかのうじんこう

força de trabalho

workforce

雇用制度

こようせいど

sistema de emprego

employment system

雇用国

こようこく

país de emprego

country of employment

雇用総局

こようそうきょく

direção-geral do emprego

Manpower Administration

雇調金

こちょうきん

subsídio de ajuste de emprego

employment adjustment subsidy

雇用主

こようぬし

empregador

employer

Frases de Exemplo

6

わたしはかれをやとうつもりだ。

Eu pretendo contratá-lo.

このみせはりんじのスタッフをやとうよていだ。

Esta loja planeja contratar funcionários temporários.

Eu acho que deveríamos contratar o Tom.

Pretendo contratar alguém que saiba falar inglês.

A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.

Eu preciso contratar alguém que saiba falar francês.