Significado da Palavra 駕籠

かご kago

駕籠 lê-se かご (kago) e significa kago.

Significado

Português

  1. kago
  2. palanquim
  3. liteira
  4. padiola funerária
  5. cadeira de mãos
  6. andas funerárias

Inglês

  1. palanquin
  2. litter
  3. bier
  4. kago

Leitura

Kana

かご

Romaji

kago

Variantes de Escrita

  • 駕篭 かご kago

Sequência de Traços

2 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159079 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

駕籠屋

かごや

carregador de palanquim

sedan chair bearer

駕籠かき

かごかき

carregador de palanquim

palanquin bearer

相合駕籠

あいあいかご

compartilhar um palanquim

two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)

町駕籠

まちかご

cadeira de andar

palanquin

辻駕籠

つじかご

palanquim de rua

street palanquin

御忍び駕籠

おしのびかご

palanquim de incógnito

special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

ほい駕籠

ほいかご

palanquim simples

crude palanquin

かご

cesto

basket (shopping, etc.)

手提げ籠

てさげかご

cesta de mão

handbasket

手籠

てかご

cesta de mão

handbasket

目籠

めかご

cesto de bambu de malha larga

openwork bamboo basket

参籠

さんろう

retiro em um santuário

retirement (to a temple of shrine) for prayer

Frases de Exemplo

2

むかしのみぶんのたかいひとはかごにのっていどうした。

Antigamente, pessoas de alta posição viajavam de palanquim.

そのやまみちではいまでもかんこうようのかごがつかわれている。

Naquela trilha de montanha, palanquins para turistas ainda são usados.