Significado da Palavra 鷹柱

たかばしら takabashira

鷹柱 lê-se たかばしら (takabashira) e significa coluna de falcões.

Significado

Português

  1. coluna de falcões
  2. bando de aves de rapina subindo em uma corrente térmica
  3. coluna de águias
  4. bando de aves de rapina em migração

Inglês

  1. group of buzzards (etc.) rising in an updraft (before the southward autumn migration)
  2. pillar of buzzards

Leitura

Kana

たかばしら

Romaji

takabashira

Sequência de Traços

2 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 143365 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

たか

falcão

hawk

鷹匠

たかじょう

falcoeiro

falconer

標柱

ひょうちゅう

mira de nivelamento

levelling pole (surveying)

円柱

えんちゅう

coluna redonda

round pillar (esp. in buildings)

はしら

pilar

counter for buddhas, gods, nobles, etc.

電柱

でんちゅう

poste elétrico

utility pole

氷柱

ひょうちゅう

estalactite de gelo

ice

大黒柱

だいこくばしら

pilar central

central pillar (of a building)

支柱

しちゅう

suporte

prop

火柱

ひばしら

coluna de fogo

pillar of fire

門柱

もんちゅう

ombreira

gatepost

鉄柱

てっちゅう

coluna de ferro

iron pole