Significado da Palavra 鹹水魚

Ouvir 鹹水

鹹水

かんすい

água salgada

brackish water

Ouvir 鹹水湖

鹹水湖

かんすいこ

lago salgado

saltwater lake

Ouvir 淡水魚

淡水魚

たんすいぎょ

peixe de água doce

freshwater fish

Ouvir 水を得た魚

水を得た魚

みずをえたうお

como um peixe na água

someone who is in their element

Ouvir 水魚

水魚

すいぎょ

água e peixe

water and fish

Ouvir 水魚

水魚

みずうお

peixe-lança-focinho-comprido

long snouted lancetfish (Alepisaurus ferox)

Ouvir 海水魚

海水魚

かいすいぎょ

peixe de água salgada

saltwater fish

Ouvir 水魚の交わり

水魚の交わり

すいぎょのまじわり

amizade íntima

close friendship

Ouvir 魚心あれば水心

魚心あれば水心

うおごころあればみずごころ

uma mão lava a outra

kindness begets kindness

Ouvir 水心あれば魚心

水心あれば魚心

みずごころあればうおごころ

uma mão lava a outra

kindness begets kindness

Ouvir 魚心あれば水心あり

魚心あれば水心あり

うおごころあればみずごころあり

gentileza gera gentileza

kindness begets kindness

Ouvir 半鹹水

半鹹水

はんかんすい

água salobra

brackish water