Kanken 1
刳

Significado

Kanji 刳

claro

claro, frío, sereno

clear, cold, serene

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
えぐ.るく.る
Onyomi 音読み
コ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
8
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
侉 • 荂 • 恗 • 姱 • 洿 • 夸 • 胯

Vocabulario relacionado

16 entradas comunes

Mostrando 16 de 16 entradas que incluyen este kanji.

エグ味

えぐみ

aspereza

harshness

くり抜く

くりぬく

ahuecar

to gouge out

繰形

くりかた

moldura

molding

決る

しゃくる

levantar la barbilla

to jerk (one's chin)

刳い

えぐい

cortante

sharp (language, question, etc.)

刳り

くり

hueco

hollow

刳り舟

くりふね

canoa monóxila

dugout canoe

刳物

くりもの

utensilio de madera ahuecada

utensil made by hollowing out wood

抉る

えぐる

indagar a fondo

to get to the bottom of things

抉れる

えぐれる

ser ahuecado

to be gouged

襟ぐり

えりぐり

escote

neckline (of dress, etc.)

座繰り

ざぐり

ahuecado

hollowing out (e.g. wooden chair seat, scallop pattern on roof, etc.)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

職人は木の中を刳って器を作った。

El artesano vació el interior de la madera para hacer un cuenco.

彼はかぼちゃを刳り抜いて飾りを作った。

Él vació una calabaza para hacer un adorno.

鳥が幹を刳って巣を作っている。

Un pájaro está ahuecando el tronco para hacer un nido.

鋭い痛みが胸を刳るようだった。

El dolor agudo era como si me desgarrara el pecho.

犯人は壁に穴を刳って逃げた。

El culpable abrió un agujero en la pared y escapó.