JōyōJLPT N1Kanken 4
峠

Significado

Kanji 峠

puerto de montaña

puerto de montaña, desfiladero, esplendor, crisis

mountain peak, mountain pass, climax, crest, (kokuji)

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
とうげ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1941
Trazos
9
Radical
山
Componentes
一 • | • 卜 • 山
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

8 entradas comunes

Mostrando 8 de 8 entradas que incluyen este kanji.

峠

とうげ

puerto de montaña

(mountain) pass

峠を越える

とうげをこえる

cruzar un paso

to cross a pass

峠を越す

とうげをこす

cruzar un paso

to cross a pass

峠越え

とうげごえ

cruce de un paso de montaña

crossing a mountain pass

峠道

とうげみち

camino de puerto de montaña

road over a mountain pass

碓氷峠

うすいとうげ

paso de Usui

Usui Pass

大菩薩峠

だいぼさつとうげ

La espada del mal (película)

The Sword of Doom (1966 film)

洞ヶ峠を決め込む

ほらがとうげをきめこむ

esperar una oportunidad

to wait for a good opportunity

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

この峠を越えるのは大変だ。

Cruzar este puerto de montaña es difícil.

嵐は峠を越えたようだ。

Parece que la tormenta ha pasado su punto crítico.

病気は峠を越えました。

La enfermedad ha pasado el punto crítico.

彼は人生の峠に立っている。

Él se encuentra en el apogeo de su vida.

その峠から美しい景色が見える。

Se puede ver un hermoso paisaje desde ese puerto de montaña.