JōyōJLPT N2Kanken 4

悩

Significado

Kanji 悩

preocupación

preocupación, pena, sufrimiento, angustia, estar preocupado, sentir pena, sufrir, angustiarse

trouble, worry, in pain, distress, illness

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: なや.むなや.ますなや.ましいなやみ
Onyomi 音読み: ノウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 恼 (Itaiji) • Forma antigua: 惱 • Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N2
Frecuencia: #1084
Trazos: 10
Radical: 心
Componentes: 尚 • 忙 • 凵
Kanji Kentei: Level 4
Kanji similares: -

Vocabulario relacionado

29 entradas comunes

Mostrando 29 de 29 entradas que incluyen este kanji.

悩み

なやみ

preocupación

trouble

悩む

なやむ

preocuparse

to be worried

悩ます

なやます

atormentar

to afflict

悩ましい

なやましい

seductor

anxious

悩ましげ

なやましげ

con aire ansioso

anxious (appearance)

悩みに悩む

なやみになやむ

preocuparse muchísimo

to worry oneself sick

悩みの種

なやみのたね

causa de preocupación

source of worry

悩みを抱える

なやみをかかえる

tener problemas

to have troubles

悩み事

なやみごと

preocupación

matter causing distress

悩める

なやめる

atribulado

to afflict

悩殺

のうさつ

fascinar

fascinate

悩乱

のうらん

angustia

worry

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は将来のことで悩んでいる。

Él está preocupado por su futuro.

そのことを一人で悩まないで。

No te preocupes por eso tú solo.

私はお金のことでずっと悩んでいた。

Llevaba mucho tiempo preocupado por el dinero.

彼女は進路を選べずに悩んでいる。

Ella está angustiada porque no puede elegir su camino.

そんなに悩む必要はないよ。

No hace falta preocuparse tanto.