捥

Significado

Kanji 捥

romperse

romperse, desprenderse, doblar la muñeca

be broken, come off, to bend the wrist

Orden de Trazos

La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 捥.

Código Unicode: U+6365

Lecturas

Kunyomi 訓読み
うでも.ぐもぎ.る
Onyomi 音読み
ウチウツワン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
11
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
-
Kanji similares
腕 • 婉 • 菀 • 惋 • 啘 • 宛 • 倇

Vocabulario relacionado

6 entradas comunes

Mostrando 6 de 6 entradas que incluyen este kanji.

もぎ取る

もぎとる

arrancar

to wrest (away from)

捥ぎたて

もぎたて

recién recogido

freshly picked (tomato, apple, etc.)

捥ぐ

もぐ

arrancar

to pluck (esp. by twisting from a tree)

捥げる

もげる

desprenderse

to be torn off

捥り

もぎり

revisor de boletos

ticket-collector

捥る

もぎる

arrancar

to pluck (e.g. a fruit, a leaf)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼はふたを強く捥って開けた。

Abrió la tapa retorciéndola con fuerza.

古い枝が風で捥れた。

La rama vieja se rompió y se desprendió con el viento.

彼は木から実を一つ捥り取った。

Arrancó un fruto del árbol retorciéndolo.

転んだときに手首を捥ってしまった。

Me doblé la muñeca al caerme.

強く引いたら取っ手が捥れてしまった。

Cuando tiré demasiado fuerte, el asa se desprendió.