JinmeiyōPre-Level 1
撫

Significado

Kanji 撫

acariciar

acariciar, alisar, golpear suavemente

pat, smooth down, stroke

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
な.でる
Onyomi 音読み
フブ
Nanori 名乗り
なでなでしむ
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
#2402
Trazos
15
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similares
蕪 • 無 • 嘸 • 廡 • 憮 • 墲 • 嫵

Vocabulario relacionado

29 entradas comunes

Mostrando 29 de 37 entradas que incluyen este kanji.

撫でる

なでる

peinar

to comb (hair)

なで肩

なでがた

hombros caídos

sloping shoulders

撫する

ぶする

acariciar

to stroke

撫ぜる

なぜる

rozar suavemente

to brush gently

撫でさする

なでさする

acariciar

to caress

撫で下ろす

なでおろす

pasar la mano hacia abajo

to stroke down

撫で回す

なでまわす

acariciar

to pat (e.g. dog)

撫で斬り

なでぎり

barrido limpio

clean sweep

撫で上げる

なであげる

peinar hacia atrás

to comb back

撫で付け

なでつけ

cabello alisado

hair that is smoothed down

撫で付ける

なでつける

peinar hacia abajo

to comb down

撫で付け髪

なでつけがみ

cabello peinado hacia abajo

hair that is smoothed down

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は猫を撫でている。

Él está acariciando al gato.

手のひらで撫でる。

Acariciar con la palma de la mano.

赤ちゃんを撫でてあげる。

Voy a acariciar al bebé.

犬を撫でるのが好きです。

Me gusta acariciar a los perros.

彼女は赤ちゃんを撫でて安心させた。

Ella acarició al bebé para calmarlo.