Palabras

Palabras con 望

El kanji 望, con significado esperanza, aparece en 179 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 101-179 de 179

2/2 páginas

衆望

しゅうぼう

confianza pública

public confidence

宿望

しゅくぼう

deseo largamente acariciado

long-cherished desire

春望

しゅんぼう

paisaje primaveral

spring scenery

所望

しょもう

deseo

desire

将来展望

しょうらいてんぼう

perspectiva de futuro

future outlook

将来有望

しょうらいゆうぼう

prometedor

of great promise

小望月

こもちづき

luna de la víspera de luna llena

moon on the night before a full moon

人望家

じんぼうか

persona popular

popular character

勢望

せいぼう

poder y popularidad

power and popularity

性的欲望

せいてきよくぼう

lust

成功を望む

せいこうをのぞむ

esperar tener éxito

to hope to succeed

聖望学園

せいぼうがくえん

Seibō Gakuen

Seibō Junior and Senior High School (abbr)

声望

せいぼう

fama

fame

接続要望

せつぞくようぼう

solicitud de conexión

connection request

絶望視

ぜつぼうし

ver como desesperado

viewing as hopeless

絶望的

ぜつぼうてき

desesperado

desperate

潜望鏡

せんぼうきょう

periscopio

periscope

潜望鏡深度

せんぼうきょうしんど

profundidad de periscopio

periscope depth

羨望の的

せんぼうのまと

objeto de envidia

object of envy

前途多望

ぜんとたぼう

futuro muy prometedor

promising (rosy, bright) future

前途有望

ぜんとゆうぼう

futuro prometedor

promising future

前面展望

ぜんめんてんぼう

vista frontal

front view

素望

そぼう

viejo anhelo

long-cherished hope

想望

そうぼう

anhelo

longing

多望

たぼう

prometedor

promising

太陽望遠鏡

たいようぼうえんきょう

telescopio solar

solar telescope

大望

たいもう

aspiración

aspiration

潮招き

しおまねき

cangrejo violinista

fiddler crab (esp. species Uca arcuata)

眺望権

ちょうぼうけん

derecho a la vista

right to a view

天体望遠鏡

てんたいぼうえんきょう

telescopio astronómico

astronomical telescope

展望室

てんぼうしつ

sala de observación

(indoor) observation deck

展望車

てんぼうしゃ

coche panorámico

observation car

展望絶佳

てんぼうぜっか

vista magnífica

scenic beauty

展望窓

てんぼうまど

ventana de observación

observation window

展望台

てんぼうだい

plataforma de observación

viewing platform

展望塔

てんぼうとう

torre de mando

conning tower

徳望

とくぼう

prestigio moral

moral influence

特別展望台

とくべつてんぼうだい

plataforma de observación especial

special viewing platform (even higher viewing platform)

反射望遠鏡

はんしゃぼうえんきょう

telescopio reflector

reflecting telescope

非望

ひぼう

ambición desmedida

inordinate ambition

変身願望

へんしんがんぼう

deseo de transformación

obsession with changing one's appearance

亡命希望者

ぼうめいきぼうしゃ

solicitante de asilo

asylum seeker

もち

luna llena

15th day of the lunar month

望の月

もちのつき

luna llena

full moon

望みが適う

のぞみがかなう

ver cumplido un deseo

to have one's wish realized

望みの綱

のぞみのつな

última esperanza

one's last hope

望み見る

のぞみみる

mirar a lo lejos

to gaze into the distance

望み次第

のぞみしだい

según se desee

just as one wishes

望み通り

のぞみどおり

según lo esperado

as one had hoped

望み薄

のぞみうす

poca esperanza

faint hopes

望むところ

のぞむところ

lo que uno desea

what one desires

望むらくは

のぞむらくは

ojalá

I pray that

望遠レンズ

ぼうえんレンズ

teleobjetivo

telephoto lens

望遠魚

ぼうえんぎょ

pez telescopio

telescopefish (Giganturidae spp., esp. species Gigantura chuni)

望遠鏡級数

ぼうえんきょうきゅうすう

serie telescópica

telescoping series

望火楼

ぼうかろう

torre de vigilancia contra incendios

fire lookout

望観

ぼうかん

observación

observation

望郷の念

ぼうきょうのねん

nostalgia

sense of nostalgia

望見

ぼうけん

avistar

watching from afar

望診

ぼうしん

inspección (medicina china)

the four examinations (in Chinese medicine: seeing, hearing, asking, touching)

望楼

ぼうろう

atalaya

watchtower

望蜀

ぼうしょく

insaciabilidad

insatiability

民望

みんぼう

esperanzas del pueblo

hopes of the people

名望

めいぼう

reputación

reputation

名望家

めいぼうか

persona de gran renombre

person of great renown

餅粥

もちがゆ

gachas de arroz con mochi

azuki bean gruel eaten around the 15th day of the first month

有望株

ゆうぼうかぶ

persona prometedora

promising person

誉望

よぼう

honor

honor

輿望

よぼう

popularidad

popularity

輿望を担う

よぼうをになう

gozar de la confianza pública

to enjoy the trust and confidence of

要望クラス

ようぼうクラス

clase preferida

preferred class

要望書

ようぼうしょ

solicitud escrita

written request

留学希望者

りゅうがくきぼうしゃ

aspirante a estudiar en el extranjero

person interested in studying abroad

令望

れいぼう

buena reputación

good reputation

倚門の望

いもんのぼう

espera ansiosa de una madre

mother's feeling as she waits for her child to return

倚閭の望

いりょのぼう

espera ansiosa de una madre

mother's feeling as she waits for her child to return

瞻望

せんぼう

mirar a lo lejos

looking afar

翹望

ぎょうぼう

esperar con ansia

looking forward (to something)

隴を得て蜀を望む

ろうをえてしょくをのぞむ

nunca estar satisfecho

never being satisfied with what one gets, and always wanting more