Kanken 1

Significado

Kanji 朧

ensueño

ensueño, penumbra, vaguedad

dreaminess, gloom, haziness

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
おぼろ
Onyomi 音読み
ロウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
20
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

11 entradas comunes

Mostrando 11 de 11 entradas que incluyen este kanji.

おぼろ雲

おぼろぐも

nube altostrato

altostratus cloud

おぼろ昆布

おぼろこんぶ

kombu deshilachado

shredded tangle of kelp

おぼろ豆腐

おぼろどうふ

tofu sin prensar

soft, unpressed tofu

おぼろ

pescado o carne picados, sazonados y fritos

minced fish or meat that is seasoned and fried

朧気

おぼろげ

vago

vague

朧月

おぼろづき

luna velada

hazy moon (esp. on a spring night)

朧月夜

おぼろづきよ

noche de luna velada

misty, moonlit night

朧夜

おぼろよ

noche brumosa a la luz de la luna

misty, moonlit night

意識朦朧

いしきもうろう

aturdido

being in a hazy state

酔眼朦朧

すいがんもうろう

con la vista nublada por la bebida

(with) one's eyes blurred from drinking

朦朧

もうろう

tenue

dim

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

春の夜にの月が浮かんでいた。

En una noche de primavera, una luna brumosa flotaba en el cielo.

窓の外の灯りがににじんで見えた。

La luz de afuera de la ventana se veía borrosa y difusa.

眠る前は記憶がになることがある。

Antes de dormir, los recuerdos a veces se vuelven vagos.

雨の中で遠くの山はとしていた。

Bajo la lluvia, las montañas lejanas se veían borrosas.

彼の表情は暗く、どこかな雰囲気があった。

Su expresión era sombría y tenía un aire melancólico.