古い門の椳がすり減っていた。
El casquillo del pivote de la vieja puerta estaba gastado.
Significado
casquillo que recibe el pivote de una puerta
casquillo que recibe el pivote de una puerta, soporte del pivote de la puerta, hendidura para el eje giratorio
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 椳.
5 oraciones de referencia
古い門の椳がすり減っていた。
El casquillo del pivote de la vieja puerta estaba gastado.
大工は椳に油をさして門を軽く回した。
El carpintero echó aceite en el soporte del pivote e hizo girar la puerta con suavidad.
椳が欠けていたので扉が傾いていた。
Como el casquillo del pivote estaba roto, la puerta estaba inclinada.
職人は新しい椳を木に彫り込んだ。
El artesano talló en la madera una nueva hendidura para el pivote.
この門は椳のおかげで静かに開く。
Esta puerta se abre en silencio gracias a su soporte de pivote.