JōyōJLPT N2Pre-Level 2

Significado

Kanji 沸

hervir

hervir, cocer

seethe, boil, ferment, uproar, breed

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
わ.くわ.かす
Onyomi 音読み
フツ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Frecuencia
#1709
Trazos
8
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares
彿

Vocabulario relacionado

27 entradas comunes

Mostrando 27 de 37 entradas que incluyen este kanji.

沸騰

ふっとう

ebullición

boiling

沸かす

わかす

hervir

to excite

沸く

わく

hervir

to ferment

沸き起こる

わきおこる

surgir

to well up

沸き返る

わきかえる

hervir a borbotones

to boil up

沸々

ふつふつ

hervir a fuego lento

simmer

沸かし湯

わかしゆ

agua caliente para el baño

hot water (esp. cold mineral spring water heated up at the right temperature for bathing)

沸き

わき

ebulición

boiling

沸きが早い

わきがはやい

se calienta rápido

quick to warm up (e.g. of a kettle)

沸きこぼれる

わきこぼれる

desbordarse al hervir

to bubble over

沸き上げる

わきあげる

calentar

to heat something up

沸き立つ

わきたつ

hervir

to be excited

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

やかんの湯がもういた。

el agua de la tetera ya hirvió.

鍋のスープがぐらぐらといている。

la sopa en la olla está hirviendo con fuerza.

会場は歓声でいた。

el recinto estalló en vítores.

その発言で世間がいた。

ese comentario causó un gran revuelo en la sociedad.

風呂がいたら呼んでください。

por favor, llámame cuando el baño esté listo.