JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 渇

seco

seco, reseco, sed, secar, resecar, tener sed

thirst, dry up, parch

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
かわ.く
Onyomi 音読み
カツ
Nanori 名乗り
-

Forma antigua: 渴 • Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1944
Trazos
11
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

19 entradas comunes

Mostrando 19 de 25 entradas que incluyen este kanji.

渇き

かわき

sed

thirst

渇望

かつぼう

anhelo

craving

渇く

かわく

tener sed

to be thirsty

渇水

かっすい

escasez de agua

water shortage

かつ

sed

thirst

活を入れる

かつをいれる

reanimar

to apply the art of resuscitation (in judo, etc.)

渇しても盗泉の水を飲まず

かっしてもとうせんのみずをのまず

antes sediento que beber de fuente impura

better starve than fatten on ill-gotten wealth

渇す

かっす

tener sed

to be thirsty

渇する

かっする

tener sed

to be thirsty

渇に臨みて井を掘る

かつにのぞみていをほる

empezar a cavar un pozo cuando se tiene sed

to fail to make timely preparations

渇に臨みて井を穿つ

かつにのぞみてせいをうがつ

empezar a cavar un pozo cuando se tiene sed

to fail to make timely preparations

渇を癒やす

かつをいやす

calmar la sed

to quench one's thirst

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

喉がいたので、水を一杯ください。

Tengo sed, así que por favor dame un vaso de agua.

長い散歩のあとで喉がいた。

Después de una larga caminata, me dio sed.

夏の日差しで畑の土がいた。

La tierra del campo se secó con el sol de verano.

川がいて、魚が少なくなった。

El río se secó y hubo menos peces.

その土地は日照りでひどくしていた。

La tierra estaba muy reseca por la sequía.