村の外れに古い畤が残っている。
En las afueras del pueblo aún queda un antiguo recinto festivo.
5 oraciones de referencia
村の外れに古い畤が残っている。
En las afueras del pueblo aún queda un antiguo recinto festivo.
春の祭りは毎年その畤で行われる。
La fiesta de primavera se celebra cada año en ese recinto festivo.
人々は夜明け前に畤へ集まった。
La gente se reunió en el recinto festivo antes del amanecer.
畤の中央には小さな祭壇が置かれていた。
En el centro del recinto festivo habían colocado un pequeño altar.
古い記録には、この畤で祈りがささげられたとある。
Los antiguos registros dicen que en este recinto festivo se ofrecían oraciones.