祭りの朝、皷の音が町中に響いた。
En la mañana del festival, el sonido del tambor resonó por toda la ciudad.
5 oraciones de referencia
祭りの朝、皷の音が町中に響いた。
En la mañana del festival, el sonido del tambor resonó por toda la ciudad.
彼は静かに皷を打ち始めた。
Empezó a golpear el tambor en silencio.
遠くから聞こえる皷が人々を集めた。
El tambor que se oía desde lejos reunió a la gente.
先生の言葉が眠っていた心を皷した。
Las palabras del profesor despertaron un corazón que estaba dormido.
兵たちは皷の合図で一斉に進んだ。
Los soldados avanzaron todos a la vez con la señal del tambor.