Palabras

Palabras con 紅

El kanji 紅, con significado carmesí, aparece en 210 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-100 de 210

1/3 páginas

くれない

carmesí

deep red

赤い

あかい

rojo

Red

紅色

べにいろ

color rojo oscuro

red (color, colour)

紅梅

こうばい

ciruelo de flores rojas

red-blossomed plum tree

紅白

こうはく

rojo y blanco

Kōhaku Uta Gassen

紅茶

こうちゃ

té negro

black tea

口紅

くちべに

lápiz labial

lipstick

紅葉

こうよう

cambio de color de las hojas

leaves turning red (in autumn)

深紅

しんく

carmesí profundo

deep crimson

紅葉

もみじ

arce

layered colors in garments, resembling autumn colors

紅潮

こうちょう

rubor

flush

紅海

こうかい

Mar Rojo

Red Sea

紅花

べにばな

cártamo

safflower (Carthamus tinctorius)

紅花

こうか

cártamo

safflower (Carthamus tinctorius)

淡紅色

たんこうしょく

rosa

pink

あか

rojo

Red (i.e. communist)

てんとう虫

てんとうむし

mariquita

ladybug (Harmonia axyridis)

もみじ饅頭

もみじまんじゅう

momiji manjū

steamed bun shaped like a maple leaf

ロシア紅茶

ロシアこうちゃ

té ruso

tea flavoured with jam

ロッキー山紅斑熱

ロッキーさんこうはんねつ

fiebre maculosa de las Montañas Rocosas

Rocky Mountain spotted fever

愛敬紅

あいきょうべに

lápiz labial aplicado en las orejas o comisuras de los ojos

lipstick discreetly put on the earlobes or the corners of the eyes (by women)

暗紅色

あんこうしょく

rojo oscuro

dark red

以呂波紅葉

いろはもみじ

arce japonés

Japanese maple (Acer palmatum)

縁紅弁慶

ふちべにべんけい

árbol de jade

jade plant (Crassula ovata)

花紅柳緑

かこうりゅうりょく

belleza natural

red blossoms and green willows

寒紅梅

かんこうばい

ciruelo de invierno de flores rojizas

winter plum tree with reddish blossoms

丸紅

まるべに

Marubeni

Marubeni

丸紅経済研究所

まるべにけいざいけんきゅうじょ

Instituto de Investigación Marubeni

Marubeni Research Institute

顔に紅葉を散らす

かおにもみじをちらす

sonrojarse

(for a woman) to blush

顔面紅潮

がんめんこうちょう

rubor facial

one's face turning red

顔面潮紅

がんめんちょうこう

sofoco

hot flush

金紅石

きんこうせき

rutilo

rutile

結節性紅斑

けっせつせいこうはん

eritema nudoso

erythema nodosum

血紅色

けっこうしょく

rojo sangre

blood red

五星紅旗

ごせいこうき

bandera roja de cinco estrellas

five-starred Red Flag

吾木香

われもこう

sanguisorba officinalis

great burnet (Sanguisorba officinalis)

もみ

forro de seda roja

red silk lining

紅しょうが

べにしょうが

jengibre encurtido rojo

red pickled ginger

紅ずいき

くれないずいき

tallos de taro rojo

red taro stems

紅ずわい蟹

べにずわいがに

cangrejo de las nieves rojo

red snow crab (Chionoecetes japonicus)

紅の袴

くれないのはかま

hakama rojo

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

紅の豚

くれないのぶた

Porco Rosso

Porco Rosso (1992 animated film)

紅は園生に植えても隠れなし

くれないはそのうにうえてもかくれなし

el talento siempre destaca

good wine needs no bush

紅一点

こういってん

la única mujer en un grupo

the lone woman (e.g. bright flower) in a group

紅芋

べにいも

batata morada

Conus pauperculus (species of cone shell)

紅衛兵

こうえいへい

guardia roja (China)

(Chinese) Red Guards

紅炎

こうえん

protuberancia solar

(solar) prominence

紅猿子

べにましこ

camachuelo colilargo

long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus)

紅鉛鉱

こうえんこう

crocoíta

crocoisite

紅花隠元

べにばないんげん

frijol ayocote

scarlet runner bean (Phaseolus coccineus)

紅花油

べにばなゆ

aceite de cártamo

safflower oil

紅花苺

べにばないちご

especie de frambuesa

Rubus vernus (species of raspberry)

紅花襤褸菊

べにばなぼろぎく

sintrong

red-flower ragleaf (Crassocephalum crepidioides)

紅霞

こうか

niebla carmesí

crimson mist

紅海月

べにくらげ

medusa inmortal

immortal jellyfish (Turritopsis nutricula)

紅貝

べにがい

especie de almeja

full-blooded tellin (Pharaonella sieboldii)

紅殻

べにがら

óxido férrico rojo

red iron oxide

紅学

こうがく

redología

redology

紅褐色

こうかっしょく

rojo amarronado

brownish-red

紅冠鳥

こうかんちょう

cardenal

cardinal (bird) (Cardinalis cardinalis)

紅顔

こうがん

mejillas sonrosadas

rosy cheeks

紅顔可憐

こうがんかれん

joven y encantador

youthful and endearing

紅旗

こうき

bandera roja

red flag

紅旗

こうき

Hongqi (marca de automóviles)

Hongqi (Chinese luxury car marque)

紅玉

こうぎょく

manzana Jonathan

Jonathan apple

紅玉髄

べにぎょくずい

cornalina

carnelian

紅巾の乱

こうきんのらん

rebelión de los turbantes rojos

Red Turban Rebellion (China; 1351-1366)

紅銀鉱

こうぎんこう

pirargirita

ruby silver ore

紅栗毛

べにくりげ

alazán tostado

red chestnut (horse coat color)

紅軍

こうぐん

ejército rojo

Red Army

紅型

びんがた

bingata

method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs

紅血

こうけつ

sangre roja

red blood

紅嫌い

べにぎらい

benigirai

benigirai

紅麹

べにこうじ

levadura de arroz rojo

Monascus purpureus (species of mold)

紅麹黴

べにこうじかび

hongo de levadura roja

Monascus purpureus (species of mold)

紅差し指

べにさしゆび

anular

ring finger

紅鮭

べにざけ

salmón rojo

sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)

紅糸蜻蛉

べにいととんぼ

especie de caballito del diablo (Ceriagrion nipponicum)

Ceriagrion nipponicum (species of damselfly)

紅紫

こうし

rojo púrpura

crimson and purple

紅樹

こうじゅ

mangle

mangrove (esp. the black mangrove, Bruguiera gymnorrhiza)

紅樹林

こうじゅりん

manglar

mangrove forest

紅綬褒章

こうじゅほうしょう

Medalla con Cinta Roja

Medal with Red Ribbon

紅色球形形象物

こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ

objeto esférico rojo

red globular shape

紅色植物

こうしょくしょくぶつ

algas rojas

red algae

紅色硫黄細菌

こうしょくいおうさいきん

bacterias púrpuras del azufre

purple sulfur bacteria

紅唇

こうしん

labios rojos

red lips

紅塵

こうじん

nube de polvo

cloud of dust

紅雀

べにすずめ

bengalí rojo

red avadavat (Amandava amandava)

紅赤

べにあか

rojo beniaka

bright red tinged with yellow

紅雪

こうせつ

nieve roja

red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

紅染月

こうぞめづき

octavo mes lunar

eighth lunar month

紅藻

こうそう

alga roja

red algae

紅藻類

こうそうるい

algas rojas

red algae

紅大豆

べにだいず

soja roja

benidaizu soybean

紅茸

べにたけ

rúsula

Russula (genus of mushrooms)

紅団扇

べにうちわ

anturio

Anthurium lily

紅茶キノコ

こうちゃキノコ

kombucha

kombucha

紅茶道具一式

こうちゃどうぐいっしき

juego de té

tea set

紅中

ホンちゅう

ficha del dragón rojo

red dragon tile

紅柱石

こうちゅうせき

andalucita

andalusite