着物の衱が少しほつれている。
El dobladillo del kimono está un poco deshilachado.
Significado
dobladillo de una prenda
dobladillo de una prenda, cuello de una prenda, shigoki, faja shigoki
hem of a garment, collar of a garment, shigoki, shigoki sash
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 衱.
5 oraciones de referencia
着物の衱が少しほつれている。
El dobladillo del kimono está un poco deshilachado.
彼女は鏡の前で衱を静かに直した。
Ella se acomodó el cuello con calma frente al espejo.
七五三の写真では、赤い衱がよく映えていた。
En la foto de Shichi-Go-San, la faja roja destacaba mucho.
母は晴れ着に衱を結んでくれた。
Mi madre me ató una faja decorativa al atuendo formal.
長い衱が歩くたびに揺れた。
El dobladillo largo se balanceaba cada vez que caminaba.