Palabras

Palabras con 覆

El kanji 覆, con significado volcar, aparece en 59 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-59 de 59

1/1 páginas

修復

しゅうふく

restauración

restoration

覆う

おおう

cubrir

to cover

転覆

てんぷく

derrocamiento

overthrow (e.g. of a government)

覆面

ふくめん

máscara

anonymous

反復

はんぷく

repetición

repetition

覆る

くつがえる

ser revocado

to be overruled

覆す

くつがえす

derrocar

to overthrow (government etc.)

復刻

ふっこく

republicación

republication

復刻版

ふっこくばん

edición facsímil

facsimile edition

被覆

ひふく

recubrimiento

cover

覆い

おおい

cubierta

cover

覆土

ふくど

cubrir semillas con tierra

covering seeds with soil

雨覆い

あまおおい

lona

tarpaulin

貝覆い

かいおおい

kai-awase

kai-awase

棺を覆う

かんをおおう

cubrir el ataúd

to cover a coffin

顔を覆う

かおをおおう

cubrirse la cara

to cover one's face

金覆輪

きんぷくりん

adornos de oro

gold trimmings

空を覆う

そらをおおう

cubrir el cielo

to cover up the sky (e.g. smoke)

傾覆

けいふく

vuelco

turning upside down

国家転覆

こっかてんぷく

subversión del estado

subversion (of the state)

仕服

しふく

bolsa de seda para caddy de té

silk pouch with drawstring for holding a tea caddy (tea ceremony)

耳覆い

みみおおい

orejeras

earflaps

蹴子覆

しゅうしふく

carcasa del eyector

ejector housing (rifle, pistol)

上覆

うわおおい

cubierta

cover

常識を覆す

じょうしきをくつがえす

desafiar el sentido común

to defy conventional wisdom

前車の覆るは後車の戒め

ぜんしゃのくつがえるはこうしゃのいましめ

aprender de los errores ajenos

learn wisdom from the follies of others

耐火被覆

たいかひふく

revestimiento ignífugo

fire resistive covering

耐火被覆材

たいかひふくざい

material de revestimiento ignífugo

fire resistive covering material

同語反復

どうごはんぷく

tautología

tautology

日覆い

ひおい

parasol

sunshade

判決を覆す

はんけつをくつがえす

anular una sentencia

to overrule a decision

反覆

はんぷく

repetición

repetition

被覆空間

ひふくくうかん

espacio recubridor

covering space

被覆作物

ひふくさくもつ

cultivo de cobertura

cover crop

伏鉢

ふくばち

fukubachi

fukubachi

ふく

derrocamiento

overturning

覆い隠す

おおいかくす

encubrir

to mask

覆い尽くす

おおいつくす

cubrir completamente

to cover fully

覆い被さる

おおいかぶさる

recaer sobre

to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

覆い被せる

おおいかぶせる

cubrir

to cover up with something

覆われ

おおわれ

manto

cover (e.g. of snow, trees, etc.)

覆屋

おおいや

edificio de protección

outer roofed structure for protecting cultural assets and historic sites

覆審

ふくしん

revisión judicial

judicial review

覆水

ふくすい

agua derramada

spilt water

覆水盆に返らず

ふくすいぼんにかえらず

a lo hecho, pecho

what's done is done

覆堂

ふくどう

estructura de protección

outer roofed structure for protecting cultural assets and historic sites

覆没

ふくぼつ

zozobra y hundimiento

capsizing and sinking

覆滅

ふくめつ

ruina

ruination

覆面パトカー

ふくめんパトカー

coche patrulla camuflado

unmarked police car

覆面レスラー

ふくめんレスラー

luchador enmascarado

masked wrestler

覆面強盗

ふくめんごうとう

ladrón enmascarado

masked burglar

覆面作家

ふくめんさっか

autor anónimo

anonymous author

覆面算

ふくめんざん

criptoaritmética

verbal arithmetic

覆輪

ふくりん

borde ornamental

ornamental border

覆輪馬酔木

ふくりんあせび

pieris japonica

Pieris japonica

覆輪梔子

ふくりんくちなし

gardenia jasminoides

Fukurin gardenia

翻雲覆雨

ほんうんふくう

amistad voluble

fickle friendship

霧に覆われる

きりにおおわれる

estar envuelto en la niebla

to be enveloped in mist

目を覆う

めをおおう

taparse los ojos

to avert one's eyes