古い文では、詻はきびしい言葉で言い争う様子を表す。
En los textos antiguos, este carácter describe una discusión con palabras duras.
Significado
órdenes
órdenes, discutir, duro, áspero
orders
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 詻.
5 oraciones de referencia
古い文では、詻はきびしい言葉で言い争う様子を表す。
En los textos antiguos, este carácter describe una discusión con palabras duras.
彼の詻な言い方に、皆が少し緊張した。
Su manera severa de hablar puso a todos un poco tensos.
その場面では、詻していた二人がようやく黙った。
En esa escena, las dos personas que estaban discutiendo por fin se callaron.
役人は詻のように短く命を伝えた。
El funcionario transmitió la orden de forma breve y firme.
注には、詻は荒く厳しい言葉遣いにも通じるとある。
La nota dice que este carácter también se relaciona con un uso del lenguaje áspero y severo.