古い字書では、謋は骨と肉がすばやく裂ける音を表す。
En los diccionarios antiguos, este carácter denota el sonido de hueso y carne al partirse rápidamente.
謋
Significado
Kanji 謋
partirse rápidamente
partirse rápidamente, sonido de un desgarro rápido, rápido, instantáneo
split quickly, sound of a rapid tearing, swift, instantaneous
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 謋.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
枝が謋と割れて、庭に落ちた。
La rama se partió con un sonido seco y cayó al patio.
刀が木を謋と断ったように見えた。
La espada pareció cortar la madera en un instante con un movimiento rápido.
その記述では、謋はすみやかな動きをたとえている。
En esa descripción, este carácter se usa de forma figurada para un movimiento muy rápido.
謋という響きだけで、鋭い速さが伝わってくる。
Solo el sonido transmite una sensación de rapidez cortante.