寒さの中で犬が踡って眠っていた。
El perro dormía acurrucado en medio del frío.
Significado
encorvado
encorvado, encogido, enroscado, doblar las piernas o la espalda
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 踡.
5 oraciones de referencia
寒さの中で犬が踡って眠っていた。
El perro dormía acurrucado en medio del frío.
老人は炉のそばで背を踡めて座っていた。
El anciano estaba sentado junto al brasero con la espalda encorvada.
狭い穴をくぐるために、彼は体を踡めた。
Encorvó el cuerpo para pasar por el agujero estrecho.
猫は足を踡めて静かにこちらを見ていた。
El gato tenía las patas recogidas y miraba en silencio hacia aquí.
子どもは布団の中で踡るように丸くなった。
El niño se hizo un ovillo bajo la manta.