昔、身分の高い女性は輧に乗って移動した。
Antiguamente, las mujeres de alto rango se desplazaban en un carruaje con cortinas reservado para mujeres.
Oraciones
El kanji 輧, con significado carruaje con cortinas usado por mujeres, aparece en 5 oraciones japonesas de ejemplo.
Esta página reúne oraciones de ejemplo para ver cómo aparece el kanji 輧 en contexto y cómo funciona su lectura.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
昔、身分の高い女性は輧に乗って移動した。
Antiguamente, las mujeres de alto rango se desplazaban en un carruaje con cortinas reservado para mujeres.
その絵巻には、門の前に輧が止まっている様子が描かれている。
En ese rollo ilustrado se representa un carruaje con cortinas para mujeres detenido frente a una puerta.
輧は外から中が見えにくい作りになっていた。
Ese carruaje estaba diseñado para que fuera difícil ver el interior desde fuera.
資料によれば、輧は女性の外出に用いられたという。
Según las fuentes históricas, este vehículo se utilizaba cuando las mujeres salían.
博物館で復元された輧を初めて見た。
Vi por primera vez en el museo una reconstrucción de ese carruaje con cortinas para mujeres.