chemical evolution
かりしんきゅう
promoción condicional
conditional promotion
かこしんこうけい
pasado progresivo
past progressive form
がそしんこうほうこう
dirección de avance de píxeles
pel path
steady advance
bringing up to date
かいしんとう
Partido de la Reforma Constitucional
Constitutional Reform Party (1882-1896)
かいがいしんしゅつ
expansión al extranjero
advance (e.g. of Japanese exports) into overseas markets
coastline transgression
かんしん
informe tras investigación
reporting after careful investigation
backer
かんじんずもう
torneos de sumo benéficos
fund-raising tournaments (during the Edo period)
ゆるやかにすすむ
avanzar lentamente
to proceed slowly
かんこうりっこくすいしんきほんほう
Ley Básica de Promoción del País Basado en el Turismo
Tourism-based Country Promotion Basic Act
かんせつはっしんポート
puerto de envío indirecto
indirect-submission port
contribution (to a temple, shrine, etc.)
reluctant to
to be inclined to do
hypermnesia
ぎゆうぐんこうしんきょく
La Marcha de los Voluntarios
March of the Volunteers (national anthem of China)
ぎゆうぐんしんこうきょく
Marcha de los Voluntarios
March of the Volunteers (national anthem of China)
ぎゃくしんぜい
impuesto regresivo
regressive tax
retrorocket
radicalism
radical (person)
radical
radical political party
radical faction or group
behavior
giving offerings
coevolution
きょうしんかい
exhibición competitiva
competitive exhibition
きんろうしゃざいさんけいせいそくしん
formación de activos de los trabajadores
(workers) asset formation
きんきゅうはっしん
despegue de emergencia
scrambling
こまをすすめる
avanzar a la siguiente etapa
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
ほりすすむ
abrirse paso excavando
to burrow through
くっしん
excavación de túneles
tunnelling (through)
ぐんをすすめる
avanzar las tropas
to move troops forward
ぐんたいこうしんきょく
marcha militar
military march
けいざいしんしゅつ
expansión económica
economic invasion
けいかくをすすめる
llevar adelante un plan
to carry a plan forward
けっこんこうしんきょく
marcha nupcial
wedding march
offering a gift (to a superior)
げんぱつせいふくこうじょうせんきのうこうしんしょう
hiperparatiroidismo primario
primary hyperparathyroidism
げんざいしんこうけい
presente continuo
present continuous tense
こようそくしんじぎょうだん
Corporación de Promoción del Empleo
Employment Promotion Corporation
backwardness
anagenesis
good start
こうぎょうせんしんこく
países industrializados
industrialized countries
こうじをすすめる
avanzar la construcción
to advance construction
こうじょうせんきのうこうしんしょう
hipertiroidismo
hyperthyroidism
amusement
to intensify (of wind, rain, etc.)
to intensify (of wind, rain, etc.)
ぎょうのすすむほうこう
progresión de línea
line progression
ぎょうしんこうほうこう
progresión de línea
line progression
ぎょうせいかいかくすいしんほんぶ
Oficina de Promoción de la Reforma Administrativa
Administrative Reform Promotion Office
paying a tribute
こうこうしんがく
continuar los estudios en la escuela secundaria
continuing one's education into high school
こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ
Sede para la Promoción de la Sociedad de la Información y las Telecomunicaciones Avanzadas
Advanced Information and Telecommunication Society Headquarters
こっきしょうじん
autocontrol y diligencia
self-control and close application
こっくしょうじん
trabajar diligentemente soportando dificultades
being arduous
こくさいきょうりょくすいしんきょうかい
Asociación para la Promoción de la Cooperación Internacional
Association for Promotion ofInternational Cooperation (pn)
こくさいきょういくこうりゅうそくしんきょうかい
Asociación para la Promoción del Intercambio Educativo Internacional
Association of International Educational Exchange
deportment
さくしん
excavación de túneles
excavation (esp. of a tunnel)
さんしん
procesión hacia el altar
procession towards the altar (in a wedding)
しのこうしん
marcha de la muerte
death march
しげんのゆうこうなりようのそくしんにかんするほうりつ
Ley para el Fomento de la Utilización de Recursos Reciclados
Law for the Promotion of Utilization of Recycled Resources
じいこうしん
marcha de protesta
demonstration parade
みずからすすんで
por voluntad propia
by choice
じつじっしんしょうすうてん
punto decimal real
actual decimal point
social evolution
しゃかいしんかろん
Darwinismo social
social Darwinism
しゃかいしんしゅつ
progreso social
social progress
しゅうれんしんか
evolución convergente
convergent evolution
decimal
decimal system
じっしんひょうき
notación decimal
decimal notation
じっしんぶんるいたいけい
sistema de clasificación decimal
decimal classification system
じっしんぶんるいほう
clasificación decimal
decimal classification
decimal system
じゅうにしんほう
sistema duodecimal
duodecimal system
hexadecimal
hexadecimal
じゅんかんがたしゃかいけいせいすいしんきほんほう
Ley Básica para la Formación de una Sociedad con Ciclo de Materiales Sólido
Basic Act on Establishing a Sound Material-Cycle Society
promotion
しょうがいしゃこようそくしんほう
Ley de Promoción del Empleo de Personas con Discapacidad
Act to Facilitate the Employment of Persons with Disabilities
progress
のりすすめる
avanzar cabalgando
to ride forth
じょうほうしょりすいしんきこう
agencia de promoción de la tecnología de la información
Information-technology Promotion Agency
しょくぎょうのうりょくかいはつそくしんほう
ley de fomento del desarrollo de capacidades profesionales
Vocational Abilities Development Promotion Act
しょくがすすむ
tener buen apetito
to have a good appetite
palpitations
young and energetic
しんしんさっか
novelista emergente
rising novelist
しんしんとう
Partido de la Nueva Frontera
New Frontier Party (defunct Japanese political party)
to do for someone's sake
to do for someone's sake