職人は傷んだ鞖を新しい革に替えた。
El artesano sustituyó la correa dañada de la silla por cuero nuevo.
Significado
correa de la silla de montar
correa de la silla de montar, correa del arnés del caballo, tira que une la pechera y la grupa a la silla, cuatro correas de sujeción de la silla
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 鞖.
5 oraciones de referencia
職人は傷んだ鞖を新しい革に替えた。
El artesano sustituyó la correa dañada de la silla por cuero nuevo.
鞖が切れると、馬具が緩みやすくなる。
Si esa correa se rompe, el arnés del caballo se afloja con facilidad.
古い鞍には立派な鞖が残っていた。
En la silla antigua aún quedaba una hermosa correa.
彼は鞖の結び方を先輩から教わった。
Aprendió de su superior cómo atar esa correa de la silla.
資料には鞖の位置が細かく描かれている。
En el material de referencia se muestra con detalle la posición de la correa de la silla.