JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 餓

hambre

hambre, estar hambriento

starve, hungry, thirst

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
う.える
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Variante: 饿 (Itaiji) • Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1754
Trazos
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similares
𧚄

Vocabulario relacionado

21 entradas comunes

Mostrando 21 de 23 entradas que incluyen este kanji.

餓死

がし

muerte por inanición

(death from) starvation

飢える

うえる

morir de hambre

to be starved of (e.g. love)

飢え死に

うえじに

inanición

(death from) starvation

飢え

うえ

hambre

hunger

ガキ共

ガキども

mocosos

damn kids

ガキ大将

がきだいしょう

cabecilla

leader of the pack (of a group of kids)

餓鬼

がき

preta

preta

餓鬼んちょ

がきんちょ

mocoso

brat

餓鬼道

がきどう

reino de los espíritus hambrientos

hungry ghost (preta) realm

餓虎

がこ

tigre hambriento

starving tiger

餓死寸前

がしすんぜん

al borde de morir de hambre

being on the verge of starvation

餓狼

がろう

lobo hambriento

hungry wolf

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は三日も何も食べていないので、えている。

Está hambriento porque no ha comido nada en tres días.

雪で村が閉ざされ、住民は食料にえた。

El pueblo quedó aislado por la nieve y sus habitantes pasaron hambre por falta de comida.

飢饉の年には、多くの人が死した。

En el año de hambruna, muchas personas murieron de hambre.

その子は朝から何も食べておらず、えて泣いていた。

El niño no había comido nada desde la mañana y lloraba de hambre.

戦争が長引き、人々は日ごとにえていった。

A medida que la guerra se prolongaba, la gente pasaba más hambre cada día.