この衣には美しい黼がほどこされている。
Esta prenda está adornada con un hermoso bordado.
5 oraciones de referencia
この衣には美しい黼がほどこされている。
Esta prenda está adornada con un hermoso bordado.
古い礼服の黼は今見ても見事だ。
El bordado de esa antigua túnica ceremonial sigue siendo impresionante hoy en día.
職人は布に黼を丁寧に縫いこんだ。
El artesano bordó con cuidado el motivo en la tela.
その図録には黼の模様が詳しく載っている。
El motivo del bordado se describe en detalle en ese catálogo.
黼のある衣装は祭りの日にだけ使われた。
El traje bordado solo se usaba en los días de fiesta.