Kanji 伝: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 3

細胞質遺伝

さいぼうしついでん

herencia citoplasmática

山伝い

やまづたい

de montaña en montaña

使徒行伝

しとぎょうでん

Hechos de los Apóstoles

使徒承伝

しとしょうでん

sucesión apostólica

刺激伝導系

しげきでんどうけい

sistema de conducción cardíaca

史伝

しでん

historia y biografía

師伝

しでん

enseñanza de un maestro

時計遺伝子

とけいいでんし

gen reloj

自己宣伝

じこせんでん

autopromoción

自伝文学

じでんぶんがく

literatura autobiográfica

実現遺伝率

じつげんいでんりつ

heredabilidad realizada

主要組織適合遺伝子複合体

しゅようそしきてきごういでんしふくごうたい

complejo mayor de histocompatibilidad

手伝い手

てつだいて

ayudante

集団遺伝学

しゅうだんいでんがく

genética de poblaciones

重複遺伝子

ちょうふくいでんし

gen duplicado

春秋左氏伝

しゅんじゅうさしでん

Zuo Zhuan

書き伝える

かきつたえる

escribir para la posteridad

小伝

しょうでん

esbozo biográfico

祥伝社

しょうでんしゃ

Shoudensha

詳伝

しょうでん

biografía detallada

詳伝社

しょうでんしゃ

Shoudensha

情報宣伝

じょうほうせんでん

difusión de información

情報伝達

じょうほうでんたつ

transferencia de información

信徒伝動

しんとでんどう

evangelismo laico

信徒伝動者

しんとでんどうしゃ

misionero laico

新伝

しんでん

nuevo estilo

申し伝える

もうしつたえる

transmitir

神経伝達物質

しんけいでんたつぶっしつ

neurotransmisor

神伝

しんでん

enseñanzas divinas

人づて

ひとづて

oídas

人類遺伝学

じんるいいでんがく

genética humana

世伝

せいでん

herencia familiar

制御遺伝子

せいぎょいでんし

gen regulador

制約伝搬

せいやくでんぱん

propagación de restricciones

正伝

せいでん

biografía auténtica

生物遺伝資源部門

せいぶついでんしげんぶもん

Centro de Recursos Biológicos NITE

聖剣伝説

せいけんでんせつ

Seiken Densetsu

聖伝

せいでん

Tradición Sagrada

接触伝染

せっしょくでんせん

contagio por contacto

先祖伝承

せんぞでんしょう

tradición ancestral

先祖伝来

せんぞでんらい

heredado

先哲像伝

せんてつぞうでん

retratos de antiguos sabios

宣べ伝える

のべつたえる

proclamar

宣伝チラシ

せんでんチラシ

folleto publicitario

宣伝ビラ

せんでんビラ

folleto publicitario

宣伝員

せんでんいん

publicista

宣伝映画

せんでんえいが

película de propaganda

宣伝屋

せんでんや

especialista en publicidad

宣伝価値

せんでんかち

valor de propaganda

宣伝活動

せんでんかつどう

actividades de propaganda

宣伝機関

せんでんきかん

órgano de publicidad

宣伝記事

せんでんきじ

artículo publicitario

宣伝係

せんでんがかり

publicista

宣伝効果

せんでんこうか

efecto publicitario

宣伝工作

せんでんこうさく

actividades de propaganda

宣伝攻勢

せんでんこうせい

campaña de propaganda

宣伝材料

せんでんざいりょう

material publicitario

宣伝戦

せんでんせん

guerra de propaganda

宣伝費

せんでんひ

gastos de publicidad

宣伝部

せんでんぶ

departamento de publicidad

宣伝文

せんでんぶん

texto publicitario

宣伝文句

せんでんもんく

eslogan publicitario

宣伝路線

せんでんろせん

línea publicitaria

川伝い

かわづたい

siguiendo el río

前宣伝

まえせんでん

publicidad previa

全二重伝送

ぜんにじゅうでんそう

transmisión dúplex

祖先伝来

そせんでんらい

ancestral

相伝

そうでん

herencia

即時型遺伝子

そくじがたいでんし

gen de respuesta inmediata

俗伝

ぞくでん

leyenda popular

多重伝送装置

たじゅうでんそうそうち

multiplexor por división de frecuencia

対立遺伝子

たいりついでんし

alelo

代々伝わる

だいだいつたわる

transmitirse de generación en generación

大量伝達

たいりょうでんたつ

comunicación de masas

単方向伝送

たんほうこうでんそう

transmisión simplex

致死遺伝子

ちしいでんし

gen letal

中国伝来

ちゅうごくでんらい

importado de china

注文伝票

ちゅうもんでんぴょう

nota de pedido

調節遺伝子

ちょうせついでんし

gen regulador

調歩式伝送

ちょうほしきでんそう

transmisión start-stop

超電導磁気浮上式鉄道

ちょうでんどうじきふじょうしきてつどう

tren maglev de superconductividad

長崎海軍伝習所

ながさきかいぐんでんしゅうしょ

Centro de Entrenamiento Naval de Nagasaki

直接伝染

ちょくせつでんせん

infección directa

直伝

じきでん

transmisión directa

直列伝送

ちょくれつでんそう

transmisión en serie

逓伝

ていでん

relevo

転手

てんじゅ

clavija

伝

でん

biografía

伝い

づたい

a lo largo de

伝い歩き

つたいあるき

caminar apoyándose

伝い歩く

つたいあるく

caminar apoyándose

伝え

つたえ

leyenda

伝え合う

つたえあう

comunicarse

伝え反り

つたえぞり

técnica de sumo tsutaezori

伝え聞く

つたえきく

oír decir

伝え話

つたえばなし

leyenda

伝って登る

つたってのぼる

trepar

伝音器

でんおんき

megáfono

伝家の宝刀

でんかのほうとう

tesoro familiar

伝家の宝刀を抜く

でんかのほうとうをぬく

usar el último recurso