Kanken 1
侘

Significado

Kanji 侘

solitario

solitario, orgulloso

lonely, proud

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
ほこ.るわ.びるわび.しい
Onyomi 音読み
タ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
8
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
宅 • 咤 • 挓 • 垞 • 詫

Vocabulario relacionado

10 entradas comunes

Mostrando 10 de 10 entradas que incluyen este kanji.

佗言

わびこと

palabras de rechazo

words used to decline or refuse something

侘しい

わびしい

miserable

miserable

侘と寂

わびとさび

gusto por lo simple y tranquilo

taste for the simple and quiet

侘び

わび

vida tranquila

enjoyment of a quiet life

侘びる

わびる

preocuparse

to be worried

侘び寂び

わびさび

wabi-sabi

wabi-sabi

侘ぶ

わぶ

preocuparse

to be worried

侘ぶる

わぶる

preocuparse

to be worried

侘住い

わびずまい

vida solitaria

solitary life

待ちわびる

まちわびる

cansarse de esperar

to be tired of waiting

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は一人旅の夜に侘しい気持ちになった。

Durante su viaje en solitario por la noche, se sintió solo.

冬の海辺はひどく侘しい。

La orilla del mar en invierno se siente muy solitaria.

失礼なことを言って、彼はすぐに侘びた。

Después de decir algo grosero, se disculpó de inmediato.

遅刻したことを先生に侘びた。

Le pedí disculpas al profesor por haber llegado tarde.

彼の侘しげな背中が忘れられない。

No puedo olvidar su espalda, que se veía solitaria y abatida.