JinmeiyōPre-Level 1

傭

Significado

Kanji 傭

emplear

emplear, contratar

employ, hire

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: あた.いひと.しいやと.う
Onyomi 音読み: チョウヨウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frecuencia: -
Trazos: 13
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similares: 庸 • 慵 • 鄘 • 墉 • 滽 • 牗 • 牅

Vocabulario relacionado

17 entradas comunes

Mostrando 17 de 17 entradas que incluyen este kanji.

雇う

やとう

emplear

to employ

雇い

やとい

empleado

employee

傭兵

ようへい

mercenario

mercenary (soldier)

用船

ようせん

fletamento de barco

chartered ship

傭い兵

やといへい

soldado mercenario

mercenary soldier

傭人

ようにん

funcionario público

employee

傭船契約

ようせんけいやく

fletamento de buques

chartering ships

傭聘

ようへい

contratación

employing

雇用

こよう

empleo

employment

徴用

ちょうよう

requisición forzosa

drafting

日雇い

ひやとい

trabajo diario

daily employment

解傭

かいよう

despido

dismissal (of an employee)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は料理人としてその家に傭われた。

Fue contratado por esa casa como cocinero.

店は忙しい週末だけ人を傭う。

La tienda contrata gente solo los fines de semana de mucho trabajo.

彼女は農場で季節ごとに傭われている。

La contratan en la granja cada temporada.

経験のある案内人を一人傭いた。

Contratamos a un guía con experiencia.

その家では昔から多くの職人が傭われてきた。

Desde hace mucho tiempo, muchos artesanos han sido empleados por esa casa.