thin rectangle
blow job
length
reduced scale
tape measure
(measuring) rule
3 Japanese feet
curved ruler
approx. 30 cm
autofellatio
slide rule
かっしゃく
reglilla deslizante
sliding central strip (of a slide rule)
measuring rope with 'ken' (182cm) marked
ましゃくにあわない
no valer la pena
does not pay
きょうほうじゃく
Kyōhō shaku (aprox. 30,36 cm)
Kyōhō shaku (approx. 30.36 cm)
まがりがね
escuadra de carpintero
carpenter's square
かねじゃく
escuadra de carpintero
carpenter's square (for checking angles)
(tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep
slide rule
くじらじゃく
kujira-jaku (aprox. 37,9 cm)
long foot (approx. 37.9cm)
full size
fabric shaku (approx. 36.4 cm)
Gongche notation
Korean shaku (approx. 35.6 cm)
こくさいげんしりょくじしょうひょうかしゃくど
Escala Internacional de Accidentes Nucleares
International Nuclear Event Scale
さんじゃくのしゅうすい
espada afilada
sharpened sword
mere child
さんじゃくさがってしのかげをふまず
respetar al maestro
a student must never forget to honor their teacher (honour)
さんじゃくさってしのかげをふまず
respetar al maestro
a student must never forget to honor their teacher (honour)
waistband
geometer moth
geometer moth caterpillar
ruler
to extend in length (esp. parts of television programs)
to measure (the length)
しゃくをあてる
medir con una regla
to measure with a rule
geometer moth
old Japanese system of weights and measures
the ulna
measuring worm
inchworm
(something) tiny
せきち
pequeña parcela de tierra
small plot of land
letter
small amount of silk (i.e. only one foot of cloth)
curlew (any bird of genus Numenius)
しゅうしゃく
shaku de Zhou (aprox. 20 cm)
Zhou shaku (approx. 20 cm)
surveyor's leveling pole (levelling)
しょうしゃく
shaku pequeño (aprox. 29.6 cm)
small shaku (approx. 29.6 cm)
sight (of a firearm)
folding ruler
にんげんはばんぶつのしゃくどである
el hombre es la medida de todas las cosas
man is the measure of all things
avid desire
short length
すんしんしゃくたい
un paso adelante y muchos atrás
one step forward, many steps backward
すんぜんしゃくま
más mal que bien en el mundo
in evil, there is odds
folding ruler
せっちゅうじゃく
shaku de compromiso
compromised shaku (compromise between the Kyōhō shaku and the Matashirō shaku; approx. 30.3 cm)
immediate fellatio (no shower first)
たいすうじゃく
escala logarítmica
logarithmic scale
large shaku (approx. 35.6cm)
Eurasian curlew (Numenius arquata)
おおしもふりえだしゃく
polilla de la pimienta
peppered moth (Biston betularia)
bamboo ruler
きじゃく
longitud estándar de tela para kimono
standard length of material used in a kimono
standard length of material used in a kimono
long (esp. of photographic film)
ちょうじゃくえいが
película de larga duración
long film (movie)
long item
てつじゃく
escuadra de carpintero
carpenter's square
Tenpyō shaku (approx. 29.6 cm)
ふゆしゃく
polilla de invierno
winter moth (Geometridae spp.)
とうしゃく
shaku tang (aprox. 29,6 cm)
Tang shaku (approx. 29.6 cm)
large jewel
やさかにのまがたま
Yasakani no Magatama
Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)
ひゃくせきかんとう
máximo estado de iluminación
the highest state of one's enlightenment
ひょうかのしゃくど
escala de evaluación
evaluation measure
vernier
またしろうじゃく
Matashirō shaku (aprox. 30,26 cm)
Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)
vernier
vernier
ろくしゃく
portador de palanquín
palanquin bearer
ろくしゃくぼう
bastón de madera de seis shaku
6 shaku long wooden pole (often oak)
ろくしゃくふんどし
tanga tradicional japonesa para hombre
traditional Japanese G-string for men
distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)
very short distance
clapper (two long pieces of wood that are clapped together; used in gagaku, etc.)