Significado de la Palabra 三尺帯

Escuchar 三尺

三尺

さんじゃく

3 shaku

3 Japanese feet

Escuchar 三尺の秋水

三尺の秋水

さんじゃくのしゅうすい

espada afilada

sharpened sword

Escuchar 三尺下がって師の影を踏まず

三尺下がって師の影を踏まず

さんじゃくさがってしのかげをふまず

un alumno debe siempre respetar a su maestro

a student must never forget to honor their teacher (honour)

Escuchar 三尺の童子

三尺の童子

さんじゃくのどうじ

niño pequeño

mere child

Escuchar 三尺去って師の影を踏まず

三尺去って師の影を踏まず

さんじゃくさってしのかげをふまず

mostrar gran respeto al maestro

a student must never forget to honor their teacher (honour)

Escuchar 三帯アルマジロ

三帯アルマジロ

みつおびあるまじろ

armadillo de tres bandas

Brazilian three-banded armadillo (Tolypeutes tricinctus)

Escuchar 帯状連結三角形

帯状連結三角形

おびじょうれんけつさんかくけい

tira de triángulos

triangle strip

Escuchar 垂涎三尺

垂涎三尺

すいぜんさんじゃく

deseo ávido

avid desire

Escuchar 三塁

三塁

さんるい

tercera base

third base

Escuchar 三振

三振

さんしん

ponche

strikeout

Escuchar 三塁打

三塁打

さんるいだ

triple

three-base hit

Escuchar 三塁手

三塁手

さんるいしゅ

antesalista

third baseman