Palabras

Palabras con 怖

El kanji 怖, con significado temor, aparece en 69 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-69 de 69

1/1 páginas

恐怖

きょうふ

miedo

fear

恐れ

おそれ

temor

fear

恐れる

おそれる

temer

to fear

怖い

こわい

aterrador

scary

恐ろしい

おそろしい

terrible

surprising

怖がる

こわがる

tener miedo

to be afraid of

恐怖症

きょうふしょう

fobia

phobia

畏怖

いふ

pavor

awe

イスラム恐怖症

イスラムきょうふしょう

islamofobia

Islamophobia

クモ恐怖症

くもきょうふしょう

aracnofobia

arachnophobia

暗所恐怖症

あんしょきょうふしょう

nictofobia

nyctophobia

畏怖嫌厭

いふけんえん

sentimientos de pavor y aversión

feelings of dread and aversion

外国人恐怖症

がいこくじんきょうふしょう

xenofobia

xenophobia

強面

こわもて

cara feroz

aggressive attitude

恐々

こわごわ

con temor

fearfully

恐がり

こわがり

cobarde

coward

恐る

おそる

temer

to fear

恐怖にとらわれる

きょうふにとらわれる

ser presa del miedo

to be seized with fear

恐怖の館

きょうふのやかた

casa de los horrores

house of horrors

恐怖映画

きょうふえいが

película de terror

horror film

恐怖感

きょうふかん

sensación de miedo

feeling of dread

恐怖指数

きょうふしすう

índice de miedo

fear index

恐怖心

きょうふしん

miedo

fear

恐怖政治

きょうふせいじ

reinado del terror

reign of terror (esp. in the French revolution)

恐怖物語

きょうふものがたり

historia de terror

scary story

空白恐怖症

くうはくきょうふしょう

miedo al tiempo vacío

fear of having blank days (e.g. for a freelancer)

血液恐怖症

けつえききょうふしょう

hemofobia

hemophobia

広場恐怖症

ひろばきょうふしょう

agorafobia

agoraphobia

行きはよいよい帰りは怖い

いきはよいよいかえりはこわい

la ida es fácil pero la vuelta es difícil

going there is easy but coming back is hard

高所恐怖症

こうしょきょうふしょう

acrofobia

fear of heights

昆虫恐怖症

こんちゅうきょうふしょう

entomofobia

entomophobia

最恐

さいきょう

lo más aterrador

scariest

死の恐怖

しのきょうふ

miedo a la muerte

fear of death

自己臭恐怖症

じこしゅうきょうふしょう

síndrome de referencia olfativo

olfactory reference syndrome

社会恐怖症

しゃかいきょうふしょう

fobia social

social phobias

蛇に噛まれて朽ち縄に怖じる

へびにかまれてくちなわにおじる

gato escaldado del agua fría huye

once bitten twice shy

集合体恐怖症

しゅうごうたいきょうふしょう

tripofobia

trypophobia (fear of irregular patterns or clusters of small holes)

醜形恐怖症

しゅうけいきょうふしょう

dismorfofobia

dysmorphophobia

女性恐怖症

じょせいきょうふしょう

ginofobia

gynophobia

神をも恐れぬ

かみをもおそれぬ

impío

showing no fear, even of God

神を恐れる

かみをおそれる

temer a Dios

to fear God

人怖じ

ひとおじ

timidez ante extraños

bashfulness before strangers

赤信号皆で渡れば怖くない

あかしんごうみんなでわたればこわくない

si todos cruzan en rojo no hay nada que temer

if everyone crosses against the red light together, there's nothing to be afraid of

赤面恐怖症

せきめんきょうふしょう

eritrofobia

erythrophobia

接触恐怖症

せっしょくきょうふしょう

hafefobia

haphephobia (fear of being touched)

先端恐怖症

せんたんきょうふしょう

aicmofobia

aichmophobia (fear of sharply pointed objects)

対人恐怖症

たいじんきょうふしょう

antropofobia

anthropophobia

男性恐怖症

だんせいきょうふしょう

androfobia

androphobia

道化恐怖症

どうけきょうふしょう

coulrofobia

coulrophobia

特定の恐怖症

とくていのきょうふしょう

fobia específica

specific phobia

飛行機恐怖症

ひこうききょうふしょう

aerofobia

fear of flying

不潔恐怖症

ふけつきょうふしょう

misofobia

mysophobia

こわ

aterrador

frightening

怖いもの見たさ

こわいものみたさ

curiosidad morbosa

curiosity of fear

怖いもの知らず

こわいものしらず

temerario

foolhardy

怖い顔

こわいかお

cara seria

grim face

怖じける

おじける

tener miedo

to be afraid (of)

怖じる

おじる

tener miedo

to be scared

怖ず怖ず

おずおず

tímidamente

timidly

怖めず臆せず

おめずおくせず

sin miedo

fearlessly

怖気

おぞけ

miedo

fear

怖気づく

おじけづく

asustarse

to become frightened

怖気を振るう

おぞけをふるう

estremecerse de miedo

to be horrified

怖気立つ

おぞけだつ

horrorizarse

to be horrified

物怖じ

ものおじ

timidez

cowardice

閉所恐怖

へいしょきょうふ

claustrofobia

claustrophobia

閉所恐怖症

へいしょきょうふしょう

claustrofobia

claustrophobia

盲蛇に怖じず

めくらへびにおじず

el que no sabe es como el que no ve

fools rush in where angels fear to tread

落ち武者は薄の穂に怖ず

おちむしゃはすすきのほにおず

el que se ha quemado con leche ve una vaca y llora

when you are in a state of fear, the smallest thing will startle you