彼は米俵を肩に掮いで山道を登った。
Llevó un saco de arroz sobre los hombros mientras subía por el sendero de la montaña.
Oraciones
Oraciones de ejemplo para 掮
El kanji 掮, con significado llevar sobre los hombros, aparece en 5 oraciones japonesas de ejemplo.
Esta página reúne oraciones de ejemplo para ver cómo aparece el kanji 掮 en contexto y cómo funciona su lectura.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
荷物が重すぎて、片手では持てず肩に掮いだ。
El equipaje pesaba demasiado, así que no pude llevarlo con una sola mano y terminé cargándolo sobre el hombro.
引っ越しの日、兄は箱をひょいと掮いで運んでくれた。
El día de la mudanza, mi hermano mayor se echó la caja al hombro con facilidad y la llevó por mí.
猟師は獲物を掮いで静かに村へ戻った。
El cazador llevó la presa sobre los hombros y regresó en silencio al pueblo.
疲れていても、彼女は道具袋を掮いだまま歩き続けた。
Aunque estaba cansada, siguió caminando con la bolsa de herramientas sobre los hombros.